A ausência diminui as paixões medíocres e aumenta as grandes, assim como o vento apaga as velas e atiça as fogueiras. — François de La Rochefoucauld
“A ausência diminui as paixões medíocres e aumenta as grandes, assim como o vento apaga as velas e atiça as fogueiras.”
— François de La Rochefoucauld
A frase integra as 'Máximas', coleção de reflexões morais publicada por La Rochefoucauld em 1665, na qual ele disseca com ironia os sentimentos humanos. Nessa obra, o autor observa como o amor e as paixões se comportam diante da distância e do tempo.
A frase diz que a ausência funciona como um filtro: enfraquece paixões superficiais e fortalece as profundas. É como o vento, que apaga velas frágeis mas aviva grandes fogueiras.
Em relacionamentos ou projetos, encare períodos de distância ou pausa como teste de intensidade. Se algo se apaga com a ausência, talvez não fosse tão forte; se cresce, merece investimento.
La Rochefoucauld era um nobre francês que participou de intrigas na corte de Luís XIV e, após se decepcionar com a política, dedicou-se a escrever máximas. Sua frase mais famosa é 'O amor-próprio é o maior de todos os aduladores'.