Isto acima de tudo: sê fiel a ti mesmo, e então, como a noite segue o dia, não poderás ser falso com nenhum homem. — William Shakespeare
“Isto acima de tudo: sê fiel a ti mesmo, e então, como a noite segue o dia, não poderás ser falso com nenhum homem.”
A frase é dita por Polônio a seu filho Laertes, na peça Hamlet, antes de Laertes partir para a França. É um conselho de despedida de um pai para um filho, num dos trechos mais famosos da literatura inglesa.
Significa que a autenticidade consigo mesmo é a base de toda a integridade. Quem não trai seus próprios valores não tem motivo para enganar ninguém, pois a honestidade com os outros nasce da honestidade interior.
No dia a dia, antes de tomar decisões ou agradar alguém, pergunte-se se aquilo é coerente com o que você realmente acredita. Agir com verdade interior evita máscaras, culpas e relações falsas.
A fala está no Ato I, Cena III, e é uma das citações mais repetidas de Shakespeare — a ponto de aparecer em filmes, discursos de formatura e até em camisetas, muitas vezes sem que as pessoas saibam que vem de Hamlet.